Carne Asada Recipe
Kathleen wrote:
> Bobo Bonobo® wrote:
>
>> On Apr 7, 4:09 pm, Mr. Bill > wrote:
>>
>>> On Tue, 7 Apr 2009 14:01:11 -0700, "Dimitri" >
>>> wrote:
>>>
>>>
>>>> Por que sin cilantro?
>>
>>
>>
>> I just don't really like it. A little (leaves only, no stems) is OK
>> in that tomato salsa, but not on my burrito, and certainly not in
>> guacamole.
>>
>>> Gusto El Dawno?
>>
>>
>>
>> I don't have any idea what you ask. My Spanish is limited to what I
>> need to know to get a burrito and a beer in a restaurant where no one
>> speaks English.
>>
>>> <grin>
>
>
> He asked if you like Dawn Dishwashing Liquid. Most people who don't
> care for cilantro compare the flavor to soap.
>
Oh, and PS, Dimitri, it should be "Te gusta El Dawno?" (Does Dawn
please you, or, do you like Dawn?)
Your original sentence translates as "I like Dawn?"
|