Eddie wrote:
>>tandoor oven; tandoori
>
>
>>© Copyright Barron's Educational Services, Inc. 1995 based on THE FOOD
>>LOVER'S COMPANION, 2nd edition, by Sharon Tyler Herbst.
>
> I have about 15 E. Indian friends. I get most of translations from
> them.
> BTW, do you have any Sikh temples where you live? There are numerous
> in the San Jose area. They serve free food 24/7 365. To anyone. You
> don't have to be Sikh, nor Indian. All wholesome homecooked E. Indian
> fare. Most make a donation to the temple. But not required or asked.
> Eddie
>

Think that Barron's thing agreed with your translation, btw, even though
they clump the words together like that at the top...

No Sikh temples here on the Eastern Shore of the Chesapeake but I'll
have to check next time I get to Baltimore or DC, interesting tip, thanks!