View Single Post
  #14 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
brooklyn1 brooklyn1 is offline
external usenet poster
 
Posts: 18,814
Default Name for Italian Gathering


"Giusi" > wrote in message
...
>
> "sf" ha scritto nel messaggio
>
> babelfish says the *Italian* language translations are
>>
>> gathering = riunione
>> party = partito
>> assembly = assemblea
>> festivity = festività

>
> riunione means meeting, although it could be a family riunione
>
> partito means political party!
>
> assemblea is like congress, or the meeting of some farflung official group
>
> festivita is a feeling, not an occasion
>
> We have feste, serate, cene, sagre which are all the plural of various
> good things to do where you eat. Italians always eat.
>

Not when they play Bocce... then they smoke those twisted black ropey guinea
stinkers.