On 2014-11-08 5:48 PM, Jeßus wrote:

> I know what you mean, we have the occasional referendum here, and the
> questions are frequently like that. One time I refused to vote because
> of it. There was one question where answering either yes or no really
> meant yes in both cases.
>

The province of Quebec has been threatening to separate from Canada for
years. They had a referendum in 1995 and the question was "Do you agree
that Quebec should become sovereign after having made a formal offer to
Canada for a new economic and political partnership within the scope of
the bill respecting the future of Quebec and of the agreement signed on
June 12, 1995?"