On Tue, 4 Jun 2019 13:41:18 -0700 (PDT), Cindy Hamilton
> wrote:

>On Tuesday, June 4, 2019 at 4:36:56 PM UTC-4, Bruce wrote:
>> On 4 Jun 2019 20:07:50 GMT, notbob > wrote:
>>
>> >On 2019-06-04, Janet > wrote:
>> >
>> >> slice
>> >>
>> >> <http://cookit.e2bn.org/cooking/equipment-192-slice-fish-or-egg.html>
>> >
>> >Got it!
>> >
>> >We, in the USA, call that a "slotted spatula". I knew it was the
>> >difference in the name. Like "bonnet" or "torch".
>> >
>> >You Brits crack me up with your terms. Keep 'em coming!
>>
>> Historically speaking, shouldn't the Brits be cracking up (or crying
>> over) what Americans are doing to their language?
>
>It's not as much difference as Dutch and Afrikaans.

More like Netherlands Dutch and Belgian Dutch (aka Flemish).