The item you're thinking of is simply shredded fish jerky. It's not
hard to find as long as you know what you're looking for.

A google search should reveal plenty of US suppliers and recipies.