View Single Post
  #37 (permalink)   Report Post  
Tim Challenger
 
Posts: n/a
Default SHRIMP SCAMPI---- means "shrimp shrimp"

On 27 Apr 2004 14:32:41 GMT, PENMART01 wrote:

>>> I always understood it to mean "shrimp [prepared in the manner
>>> ordinarily used for] scampi [in Italy]."

>>
>>That doesn't make sense to me, shouldn't it be "scampi shrimp"?
>>
>>Tim C.

>
> Shrimp a la Scampi
>
> ---= BOYCOTT FRANCE (belgium) GERMANY--SPAIN =---
> ---= Move UNITED NATIONS To Paris =---
> *********
> "Life would be devoid of all meaning were it without tribulation."
> Sheldon
> ````````````


Odd really, an ostensibly Italian dish described in French in
(US)English-speaking forum.

Two very small words make all the difference.

--
Tim C.