Asian Cooking (alt.food.asian) A newsgroup for the discussion of recipes, ingredients, equipment and techniques used specifically in the preparation of Asian foods.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1 (permalink)   Report Post  
FreddieN
 
Posts: n/a
Default Sweet & Sour Pork

Can anyone tell me how to say
Sweet & Sour Pork in Chinese?
(any dialect will do)
If you could write the Chinese Characters for it too, it would be even
better.

Xie Xie


  #2 (permalink)   Report Post  
Peter Dy
 
Posts: n/a
Default


"FreddieN" > wrote in message
news:mN24d.4464$uz1.705@trndny03...
> Can anyone tell me how to say
> Sweet & Sour Pork in Chinese?
> (any dialect will do)



McCawley gives: "gu3 lu3 rou4".

Peter






> If you could write the Chinese Characters for it too, it would be even
> better.
>
> Xie Xie
>
>



  #3 (permalink)   Report Post  
Peter Dy
 
Posts: n/a
Default


"FreddieN" > wrote in message
news:mN24d.4464$uz1.705@trndny03...
> Can anyone tell me how to say
> Sweet & Sour Pork in Chinese?
> (any dialect will do)



McCawley gives: "gu3 lu3 rou4".

Peter






> If you could write the Chinese Characters for it too, it would be even
> better.
>
> Xie Xie
>
>



  #4 (permalink)   Report Post  
Peter Dy
 
Posts: n/a
Default


"FreddieN" > wrote in message
news:mN24d.4464$uz1.705@trndny03...
> Can anyone tell me how to say
> Sweet & Sour Pork in Chinese?
> (any dialect will do)



McCawley gives: "gu3 lu3 rou4".

Peter






> If you could write the Chinese Characters for it too, it would be even
> better.
>
> Xie Xie
>
>



  #5 (permalink)   Report Post  
John
 
Posts: n/a
Default


"FreddieN" > wrote in message
news:mN24d.4464$uz1.705@trndny03...
> Can anyone tell me how to say
> Sweet & Sour Pork in Chinese?
> (any dialect will do)


Any dialet ? according to my dialet it is FreddieN.
FreddieN is sweet & sour pork.

> If you could write the Chinese Characters for it too, it would be even
> better.
>
> Xie Xie
>
>





  #6 (permalink)   Report Post  
John
 
Posts: n/a
Default


"FreddieN" > wrote in message
news:mN24d.4464$uz1.705@trndny03...
> Can anyone tell me how to say
> Sweet & Sour Pork in Chinese?
> (any dialect will do)


Any dialet ? according to my dialet it is FreddieN.
FreddieN is sweet & sour pork.

> If you could write the Chinese Characters for it too, it would be even
> better.
>
> Xie Xie
>
>



  #7 (permalink)   Report Post  
John
 
Posts: n/a
Default


"FreddieN" > wrote in message
news:mN24d.4464$uz1.705@trndny03...
> Can anyone tell me how to say
> Sweet & Sour Pork in Chinese?
> (any dialect will do)


Any dialet ? according to my dialet it is FreddieN.
FreddieN is sweet & sour pork.

> If you could write the Chinese Characters for it too, it would be even
> better.
>
> Xie Xie
>
>



  #8 (permalink)   Report Post  
DC.
 
Posts: n/a
Default

What Peter has given is in Mandarin, in Cantonese it sounds a little like
this "Goh-Loh-Yuk" or there abouts as there isn't a formal way of writing it
down unless you understand & can apply pinyin to it which should look &
sound a bit like this "Gou1 Lou1 Yuk3". hope this helps.

DC.


"Peter Dy" > wrote in message
news
>
> "FreddieN" > wrote in message
> news:mN24d.4464$uz1.705@trndny03...
> > Can anyone tell me how to say
> > Sweet & Sour Pork in Chinese?
> > (any dialect will do)

>
>
> McCawley gives: "gu3 lu3 rou4".
>
> Peter
>
>
>
>
>
>
> > If you could write the Chinese Characters for it too, it would be even
> > better.
> >
> > Xie Xie
> >
> >

>
>



  #9 (permalink)   Report Post  
FreddieN
 
Posts: n/a
Default

Thanks very much Peter and DC.

"DC." > wrote in message
...
> What Peter has given is in Mandarin, in Cantonese it sounds a little like
> this "Goh-Loh-Yuk" or there abouts as there isn't a formal way of writing

it
> down unless you understand & can apply pinyin to it which should look &
> sound a bit like this "Gou1 Lou1 Yuk3". hope this helps.
>
> DC.
>
>
> "Peter Dy" > wrote in message
> news
> >
> > "FreddieN" > wrote in message
> > news:mN24d.4464$uz1.705@trndny03...
> > > Can anyone tell me how to say
> > > Sweet & Sour Pork in Chinese?
> > > (any dialect will do)

> >
> >
> > McCawley gives: "gu3 lu3 rou4".
> >
> > Peter
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> > > If you could write the Chinese Characters for it too, it would be even
> > > better.
> > >
> > > Xie Xie
> > >
> > >

> >
> >

>
>



  #10 (permalink)   Report Post  
FreddieN
 
Posts: n/a
Default

Thanks very much Peter and DC.

"DC." > wrote in message
...
> What Peter has given is in Mandarin, in Cantonese it sounds a little like
> this "Goh-Loh-Yuk" or there abouts as there isn't a formal way of writing

it
> down unless you understand & can apply pinyin to it which should look &
> sound a bit like this "Gou1 Lou1 Yuk3". hope this helps.
>
> DC.
>
>
> "Peter Dy" > wrote in message
> news
> >
> > "FreddieN" > wrote in message
> > news:mN24d.4464$uz1.705@trndny03...
> > > Can anyone tell me how to say
> > > Sweet & Sour Pork in Chinese?
> > > (any dialect will do)

> >
> >
> > McCawley gives: "gu3 lu3 rou4".
> >
> > Peter
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> > > If you could write the Chinese Characters for it too, it would be even
> > > better.
> > >
> > > Xie Xie
> > >
> > >

> >
> >

>
>





  #11 (permalink)   Report Post  
FreddieN
 
Posts: n/a
Default

Thanks very much for a very helpful response

"John" > wrote in message
...
>
> "FreddieN" > wrote in message
> news:mN24d.4464$uz1.705@trndny03...
> > Can anyone tell me how to say
> > Sweet & Sour Pork in Chinese?
> > (any dialect will do)

>
> Any dialet ? according to my dialet it is FreddieN.
> FreddieN is sweet & sour pork.
>
> > If you could write the Chinese Characters for it too, it would be even
> > better.
> >
> > Xie Xie
> >
> >

>
>



Reply
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules

Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Sweet and Sour Pork Duckie ® Recipes 1 21-01-2007 08:57 PM
Lo-Carb Sweet-Sour Pork See Hear Diabetic 1 20-02-2006 07:48 PM
REC: Sweet and Sour Pork limey General Cooking 0 05-01-2005 09:28 PM
Classic Sweet And Sour Pork 7Hawks Recipes (moderated) 0 06-11-2004 06:09 PM
Classic Sweet & Sour Pork Duckie ® Recipes 0 26-06-2004 02:19 PM


All times are GMT +1. The time now is 01:16 AM.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004-2025 FoodBanter.com.
The comments are property of their posters.
 

About Us

"It's about Food and drink"