General Cooking (rec.food.cooking) For general food and cooking discussion. Foods of all kinds, food procurement, cooking methods and techniques, eating, etc.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 61,789
Default UK vs US vegetable names


http://www.foodandwine.com/fwx/secre...s-americans-do

--

sf
  #2 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 4,764
Default UK vs US vegetable names

On 18/1/2016 17:16 sf wrote:

>
> http://www.foodandwine.com/fwx/secre...s-americans-do


Lol, she's very English.

--
Bruce
  #3 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 46,524
Default UK vs US vegetable names


"sf" > wrote in message
...
>
> http://www.foodandwine.com/fwx/secre...s-americans-do
>
> --
>
> sf


Very annoying video and she didn't get the American pronunciation right,
several times.

  #4 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 4,764
Default UK vs US vegetable names

On Mon, 18 Jan 2016 01:38:52 -0800, "Julie Bove"
> wrote:

>"sf" > wrote in message
.. .
>>
>> http://www.foodandwine.com/fwx/secre...s-americans-do
>>
>> --
>>
>> sf

>
>Very annoying video and she didn't get the American pronunciation right,
>several times.


I thought so too. Did she say "patata"? Anyway, she's cute in a
slightly annoying way.

--
Bruce
  #5 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 1,135
Default UK vs US vegetable names

On 18/01/2016 8:38 PM, Julie Bove wrote:
>
> "sf" > wrote in message
> ...
>>
>> http://www.foodandwine.com/fwx/secre...s-americans-do
>>
>>
>> --
>>
>> sf

>
> Very annoying video and she didn't get the American pronunciation right,
> several times.


Ah, you Americans and your 'sense' of humour! ;-)

--

Xeno


  #6 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 1,135
Default UK vs US vegetable names

On 18/01/2016 5:23 PM, Bruce wrote:
> On 18/1/2016 17:16 sf wrote:
>
>>
>> http://www.foodandwine.com/fwx/secre...s-americans-do

>
> Lol, she's very English.
>

Not to mention funny! ;-)

--

Xeno
  #7 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 4,764
Default UK vs US vegetable names

On 18/1/2016 21:09 Xeno wrote:

> On 18/01/2016 5:23 PM, Bruce wrote:
>> On 18/1/2016 17:16 sf wrote:
>>
>>>
>>> http://www.foodandwine.com/fwx/secre...s-americans-do

>>
>> Lol, she's very English.
>>

> Not to mention funny! ;-)


But she has the coreander = soap gene! (Was it a gene?)

--
Bruce
  #8 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 11,730
Default UK vs US vegetable names



"Xeno" > wrote in message
...
> On 18/01/2016 5:23 PM, Bruce wrote:
>> On 18/1/2016 17:16 sf wrote:
>>
>>>
>>> http://www.foodandwine.com/fwx/secre...s-americans-do

>>
>> Lol, she's very English.
>>

> Not to mention funny! ;-)


She made oi larf <g>

--
http://www.helpforheroes.org.uk/shop/

  #9 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 1,698
Default UK vs US vegetable names

My grandmother called rutabagas hanovers, so do some other people.
  #10 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 46,524
Default UK vs US vegetable names


"Bruce" > wrote in message
...
> On Mon, 18 Jan 2016 01:38:52 -0800, "Julie Bove"
> > wrote:
>
>>"sf" > wrote in message
. ..
>>>
>>> http://www.foodandwine.com/fwx/secre...s-americans-do
>>>
>>> --
>>>
>>> sf

>>
>>Very annoying video and she didn't get the American pronunciation right,
>>several times.

>
> I thought so too. Did she say "patata"? Anyway, she's cute in a
> slightly annoying way.


Patayta.



  #11 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 46,524
Default UK vs US vegetable names


"Xeno" > wrote in message
...
> On 18/01/2016 5:23 PM, Bruce wrote:
>> On 18/1/2016 17:16 sf wrote:
>>
>>>
>>> http://www.foodandwine.com/fwx/secre...s-americans-do

>>
>> Lol, she's very English.
>>

> Not to mention funny! ;-)


I didn't think it was funny. Just silly.

  #12 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 1,400
Default UK vs US vegetable names

In article >,
lid says...
>
> On Mon, 18 Jan 2016 01:38:52 -0800, "Julie Bove"
> > wrote:
>
> >"sf" > wrote in message
> .. .
> >>
> >>
http://www.foodandwine.com/fwx/secre...s-americans-do
> >>
> >> --
> >>
> >> sf

> >
> >Very annoying video and she didn't get the American pronunciation right,
> >several times.

>
> I thought so too. Did she say "patata"? Anyway, she's cute in a
> slightly annoying way.


Silly woman called swede/rutabaga "a kind of squash".

Janet UK
  #13 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 35,884
Default UK vs US vegetable names

On 2016-01-18 10:26 AM, Janet wrote:
> In article >,
> lid says...
>>
>> On Mon, 18 Jan 2016 01:38:52 -0800, "Julie Bove"
>> > wrote:
>>
>>> "sf" > wrote in message
>>> ...
>>>>
>>>>
http://www.foodandwine.com/fwx/secre...s-americans-do
>>>>
>>>> --
>>>>
>>>> sf
>>>
>>> Very annoying video and she didn't get the American pronunciation right,
>>> several times.

>>
>> I thought so too. Did she say "patata"? Anyway, she's cute in a
>> slightly annoying way.

>
> Silly woman called swede/rutabaga "a kind of squash".
>



Indeed she did. She also said that Americans say potata and tomata, but
my experience is that they pronounce the "o" as an "o" and not as an "a".
  #14 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
Banned
 
Posts: 5,466
Default UK vs US vegetable names

On Monday, January 18, 2016 at 8:06:50 AM UTC-8, Dave Smith wrote:
> On 2016-01-18 10:26 AM, Janet wrote:
> > In article >,
> > lid says...
> >>
> >> On Mon, 18 Jan 2016 01:38:52 -0800, "Julie Bove"
> >> > wrote:
> >>
> >>> "sf" > wrote in message
> >>> ...
> >>>>
> >>>>
http://www.foodandwine.com/fwx/secre...s-americans-do
> >>>>
> >>>> --
> >>>>
> >>>> sf
> >>>
> >>> Very annoying video and she didn't get the American pronunciation right,
> >>> several times.
> >>
> >> I thought so too. Did she say "patata"? Anyway, she's cute in a
> >> slightly annoying way.

> >
> > Silly woman called swede/rutabaga "a kind of squash".
> >

>
>
> Indeed she did. She also said that Americans say potata and tomata, but
> my experience is that they pronounce the "o" as an "o" and not as an "a".


to my ear it usualy comes out more potatuh, and tomatuh...... :-)
  #15 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 35,884
Default UK vs US vegetable names

On 2016-01-18 11:17 AM, ImStillMags wrote:

>>> Silly woman called swede/rutabaga "a kind of squash".
>>>

>>
>>
>> Indeed she did. She also said that Americans say potata and tomata, but
>> my experience is that they pronounce the "o" as an "o" and not as an "a".

>
> to my ear it usualy comes out more potatuh, and tomatuh...... :-)


I don't live in the US. I have to go by my limited experience in the US
and the areas where I have been tend to pronounce the "o". A lot of
the exposure is through movies and TV where regional accents are
affectations.






  #16 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 867
Default UK vs US vegetable names

Bruce wrote:
> I thought


No, you knee jerked again, asstard.
  #17 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 867
Default UK vs US vegetable names

Xeno wrote:
> On 18/01/2016 8:38 PM, Julie Bove wrote:
>>
>> "sf" > wrote in message
>> ...
>>>
>>> http://www.foodandwine.com/fwx/secre...s-americans-do
>>>
>>>
>>>
>>> --
>>>
>>> sf

>>
>> Very annoying video and she didn't get the American pronunciation right,
>> several times.

>
> Ah, you Americans and your 'sense' of humour! ;-)
>


Cope, snarkpuss, cope.
  #18 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 867
Default UK vs US vegetable names

Xeno wrote:
> On 18/01/2016 5:23 PM, Bruce wrote:
>> On 18/1/2016 17:16 sf wrote:
>>
>>>
>>> http://www.foodandwine.com/fwx/secre...s-americans-do
>>>

>>
>> Lol, she's very English.
>>

> Not to mention funny! ;-)
>


Auztards, not so much.
  #19 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 867
Default UK vs US vegetable names

Bruce wrote:
> (Was it a gene?)
>
> --


That made you a nancy boy?

Good question.
  #20 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 3,359
Default UK vs US vegetable names

On 1/18/2016 10:26 AM, Janet wrote:

> Silly woman called swede/rutabaga "a kind of squash".
>

Yes, I thought that was odd.



  #21 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 3,359
Default UK vs US vegetable names

On 1/18/2016 11:06 AM, Dave Smith wrote:

> Indeed she did. She also said that Americans say potata and tomata, but
> my experience is that they pronounce the "o" as an "o" and not as an "a".


Often the 'o' is neither an 'o' nor an 'a', but a schwa.


  #22 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 46,524
Default UK vs US vegetable names


"Dave Smith" > wrote in message
news
> On 2016-01-18 10:26 AM, Janet wrote:
>> In article >,
>> lid says...
>>>
>>> On Mon, 18 Jan 2016 01:38:52 -0800, "Julie Bove"
>>> > wrote:
>>>
>>>> "sf" > wrote in message
>>>> ...
>>>>>
>>>>>
http://www.foodandwine.com/fwx/secre...s-americans-do
>>>>>
>>>>> --
>>>>>
>>>>> sf
>>>>
>>>> Very annoying video and she didn't get the American pronunciation
>>>> right,
>>>> several times.
>>>
>>> I thought so too. Did she say "patata"? Anyway, she's cute in a
>>> slightly annoying way.

>>
>> Silly woman called swede/rutabaga "a kind of squash".
>>

>
>
> Indeed she did. She also said that Americans say potata and tomata, but
> my experience is that they pronounce the "o" as an "o" and not as an "a".


Yep. Sometimes people in the south might use the "a" at the end in plural
form like "pataytas" or they might even say "patayters" but it is usually in
jest.

  #23 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 46,524
Default UK vs US vegetable names


"ImStillMags" > wrote in message
...
> On Monday, January 18, 2016 at 8:06:50 AM UTC-8, Dave Smith wrote:
>> On 2016-01-18 10:26 AM, Janet wrote:
>> > In article >,
>> > lid says...
>> >>
>> >> On Mon, 18 Jan 2016 01:38:52 -0800, "Julie Bove"
>> >> > wrote:
>> >>
>> >>> "sf" > wrote in message
>> >>> ...
>> >>>>
>> >>>>
http://www.foodandwine.com/fwx/secre...s-americans-do
>> >>>>
>> >>>> --
>> >>>>
>> >>>> sf
>> >>>
>> >>> Very annoying video and she didn't get the American pronunciation
>> >>> right,
>> >>> several times.
>> >>
>> >> I thought so too. Did she say "patata"? Anyway, she's cute in a
>> >> slightly annoying way.
>> >
>> > Silly woman called swede/rutabaga "a kind of squash".
>> >

>>
>>
>> Indeed she did. She also said that Americans say potata and tomata, but
>> my experience is that they pronounce the "o" as an "o" and not as an "a".

>
> to my ear it usualy comes out more potatuh, and tomatuh...... :-)


Only sometimes in the south or when others pretend to have a Southern
accent.

  #24 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 46,524
Default UK vs US vegetable names


"S Viemeister" > wrote in message
...
> On 1/18/2016 10:26 AM, Janet wrote:
>
>> Silly woman called swede/rutabaga "a kind of squash".
>>

> Yes, I thought that was odd.


She said it was a cross between a cabbage and a turnip.

  #25 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 14,590
Default UK vs US vegetable names

On Monday, January 18, 2016 at 11:17:23 AM UTC-5, ImStillMags wrote:

> to my ear it usualy comes out more potatuh, and tomatuh...... :-)


A lot of Americans (me among them) pronounce a lot of vowels all
as a schwa.

<http://www.slate.com/blogs/lexicon_valley/2014/06/05/schwa_the_word_for_the_most_common_vowel_sound_in_ english_comes_from_hebrew.html>

I do a bit better in formal settings, but when I'm chattering away,
many of the unstressed vowels sound alike.

The one that hits my ear is the way Brits (let's say, Received Pronunciation
and similar dialects) pronounce "perfect". You can really hear the short
e sound in the second syllable, but in the U.S. it's almost always a schwa,
and the word almost sounds like perfkt.

Cindy Hamilton


  #26 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 867
Default UK vs US vegetable names

Dave Smith wrote:
> She also said that Americans say


Canuckleheads are obsessed with us.
  #27 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 867
Default UK vs US vegetable names

Dave Smith wrote:
> I don't live in the US. I have to go by


Your total and complete obsession with US, like all other canuckleheads...
  #28 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 3,359
Default UK vs US vegetable names

On 1/18/2016 12:49 PM, Julie Bove wrote:
> "S Viemeister" > wrote
>> On 1/18/2016 10:26 AM, Janet wrote:
>>
>>> Silly woman called swede/rutabaga "a kind of squash".
>>>

>> Yes, I thought that was odd.

>
> She said it was a cross between a cabbage and a turnip.
>

Yes, and it is.
But she did also call it a 'kind of squash'...
  #29 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 46,524
Default UK vs US vegetable names


"S Viemeister" > wrote in message
...
> On 1/18/2016 12:49 PM, Julie Bove wrote:
>> "S Viemeister" > wrote
>>> On 1/18/2016 10:26 AM, Janet wrote:
>>>
>>>> Silly woman called swede/rutabaga "a kind of squash".
>>>>
>>> Yes, I thought that was odd.

>>
>> She said it was a cross between a cabbage and a turnip.
>>

> Yes, and it is.
> But she did also call it a 'kind of squash'...


I must have missed that. I couldn't really pay keen attention to her as I
found her very off-putting.

  #30 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 4,041
Default UK vs US vegetable names

On 18/01/2016 8:26 AM, Janet wrote:
> In article >,
> lid says...
>>
>> On Mon, 18 Jan 2016 01:38:52 -0800, "Julie Bove"
>> > wrote:
>>
>>> "sf" > wrote in message
>>> ...
>>>>
>>>>
http://www.foodandwine.com/fwx/secre...s-americans-do
>>>>
>>>> --
>>>>
>>>> sf
>>>
>>> Very annoying video and she didn't get the American pronunciation right,
>>> several times.

>>
>> I thought so too. Did she say "patata"? Anyway, she's cute in a
>> slightly annoying way.

>
> Silly woman called swede/rutabaga "a kind of squash".
>
> Janet UK
>

Apart from that, it wasn't that bad!
Graham

--
"When fascism comes to America, it will be wrapped in the flag
and carrying a cross."
Sinclair Lewis.


  #31 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 3,238
Default UK vs US vegetable names


I haven't heard anyone around here not say potato. Or tomato. Nobody says patata.
I have heard it in southerners like Paula Deen.

N.
  #32 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 4,041
Default UK vs US vegetable names

On 18/01/2016 2:54 PM, Nancy2 wrote:
>
> I haven't heard anyone around here not say potato. Or tomato. Nobody says patata.
> I have heard it in southerners like Paula Deen.
>
> N.
>

I heard her say it as poataytuh.

--
"When fascism comes to America, it will be wrapped in the flag
and carrying a cross."
Sinclair Lewis.
  #33 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 3,415
Default UK vs US vegetable names

On Monday, January 18, 2016 at 5:22:31 AM UTC-5, Bruce wrote:
>
> But she has the coreander = soap gene! (Was it a gene?)


Yep. A bunch of taste differences like that are genetic.

The one I remember best is the first time I encountered a person who detected paprika as hot. Before that everyone I knew detected paprika as having a very subtle flavor and no heat at all. They guy told me I must have under one quarter Hungarian blood, like he'd been saying that his entire life. Which I figure he had been telling folks his entire life.

I lack the avocado tasting gene. I don't dislike avocados they just have zero flavor to me.
  #34 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 61,789
Default UK vs US vegetable names

On Thu, 21 Jan 2016 10:33:24 -0800 (PST), Doug Freyburger
> wrote:

> I lack the avocado tasting gene. I don't dislike avocados they just have zero flavor to me.


I get it with a lot of varieties, but Hass too?

--

sf
  #35 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 46,524
Default UK vs US vegetable names


"Doug Freyburger" > wrote in message
...
On Monday, January 18, 2016 at 5:22:31 AM UTC-5, Bruce wrote:
>
> But she has the coreander = soap gene! (Was it a gene?)


Yep. A bunch of taste differences like that are genetic.

The one I remember best is the first time I encountered a person who
detected paprika as hot. Before that everyone I knew detected paprika as
having a very subtle flavor and no heat at all. They guy told me I must
have under one quarter Hungarian blood, like he'd been saying that his
entire life. Which I figure he had been telling folks his entire life.

I lack the avocado tasting gene. I don't dislike avocados they just have
zero flavor to me.

---

As a child, I feared paprika because I remember someone telling me that it
was hot. It's not. I do prefer the flavor of the sweet Hungarian though.



  #36 (permalink)   Report Post  
Posted to rec.food.cooking
external usenet poster
 
Posts: 1,474
Default UK vs US vegetable names

On Thursday, January 21, 2016 at 1:33:29 PM UTC-5, Doug Freyburger wrote:
>
> The one I remember best is the first time I encountered a person who detected paprika as hot. Before that everyone I knew detected paprika as having a very subtle flavor and no heat at all. They guy told me I must have under one quarter Hungarian blood, like he'd been saying that his entire life.. Which I figure he had been telling folks his entire life.
>

Paprika (at least the peppers) did not originate in Hungary.

http://www.richardfisher.com

Reply
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules

Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
too many names icetea8 Tea 0 02-10-2011 06:02 PM
screen names vs real names sf[_19_] General Cooking 220 02-12-2009 01:36 AM
need novel names for some wine Tater Winemaking 0 18-10-2009 01:09 AM
Evolved names Dimitri General Cooking 88 24-10-2005 10:18 PM
New names on rfc Moosemeat General Cooking 59 05-12-2003 03:49 PM


All times are GMT +1. The time now is 10:16 PM.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004-2025 FoodBanter.com.
The comments are property of their posters.
 

About Us

"It's about Food and drink"