FoodBanter.com

FoodBanter.com (https://www.foodbanter.com/)
-   Wine (https://www.foodbanter.com/wine/)
-   -   Russian Vodka-Can you read Russian? (https://www.foodbanter.com/wine/24223-russian-vodka-can-you.html)

BFSON 05-06-2004 11:43 PM

Russian Vodka-Can you read Russian?
 
Friends brought us a bottle of vodka from Moscow. The label is all in Russian .
It appears to commerate the 850 annivesary of the founding of Moscow. There is
an arch like structure painted on the front of the bottle and it frames a
drawing of Russians spires that is painted on the back of the bottle. The
name (as best I can type it on a US computer) is A-o-(the symbol for
Pi)-r-o-p-y-k-n-n. There is a mark over the last n.Can you help me determine
what it is? Thanks

Anders Tørneskog 06-06-2004 06:09 PM

Russian Vodka-Can you read Russian?
 

"BFSON" > skrev i melding
...
> Friends brought us a bottle of vodka from Moscow. The label is all in

Russian .
> It appears to commerate the 850 annivesary of the founding of Moscow.

There is
> an arch like structure painted on the front of the bottle and it frames a
> drawing of Russians spires that is painted on the back of the bottle.

The
> name (as best I can type it on a US computer) is A-o-(the symbol for
> Pi)-r-o-p-y-k-n-n. There is a mark over the last n.Can you help me

determine
> what it is? Thanks

Hi again
It would appear to be (prince Jurij Vladimirovitj) Dol-gorukij. The
russian D is ? which could be misread for an A.
This prince was the founder of Moscow in 1152.
hth
Anders



Ian Hayward 06-06-2004 09:33 PM

Russian Vodka-Can you read Russian?
 
I can't make any sense of the first three letters (English A, O and the Rusian "L",
like JI joined), but the rest of it would be pronounced "Gorukii". The producer's
name perhaps?

Ian

"BFSON" > wrote in message
...
> Friends brought us a bottle of vodka from Moscow. The label is all in Russian .
> It appears to commerate the 850 annivesary of the founding of Moscow. There is
> an arch like structure painted on the front of the bottle and it frames a
> drawing of Russians spires that is painted on the back of the bottle. The
> name (as best I can type it on a US computer) is A-o-(the symbol for
> Pi)-r-o-p-y-k-n-n. There is a mark over the last n.Can you help me determine
> what it is? Thanks




jcoulter 06-06-2004 10:10 PM

Russian Vodka-Can you read Russian?
 
(BFSON) wrote in
:

> Friends brought us a bottle of vodka from Moscow. The label is all in
> Russian . It appears to commerate the 850 annivesary of the founding
> of Moscow. There is an arch like structure painted on the front of the
> bottle and it frames a drawing of Russians spires that is painted on
> the back of the bottle. The name (as best I can type it on a US
> computer) is A-o-(the symbol for Pi)-r-o-p-y-k-n-n. There is a mark
> over the last n.Can you help me determine what it is? Thanks
>


Sounds Like Youri Dolgoruki has a peppery finish, very nice

Frodo 11-06-2004 02:43 AM

Russian Vodka-Can you read Russian?
 


Russian alphabet :)
http://www.friends-partners.org/oldf...-alphabet.html


"Ian Hayward" > wrote in message
news:q6Mwc.1413$RP3.265@newsfe1-win...
> I can't make any sense of the first three letters (English A, O and the

Rusian "L",
> like JI joined), but the rest of it would be pronounced "Gorukii". The

producer's
> name perhaps?
>
> Ian
>
> "BFSON" > wrote in message
> ...
> > Friends brought us a bottle of vodka from Moscow. The label is all in

Russian .
> > It appears to commerate the 850 annivesary of the founding of Moscow.

There is
> > an arch like structure painted on the front of the bottle and it frames

a
> > drawing of Russians spires that is painted on the back of the bottle.

The
> > name (as best I can type it on a US computer) is A-o-(the symbol for
> > Pi)-r-o-p-y-k-n-n. There is a mark over the last n.Can you help me

determine
> > what it is? Thanks

>
>





All times are GMT +1. The time now is 08:23 AM.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
FoodBanter